流动者会议闭幕表演


《思想斗争素材之二》


表演时间:2018.1.7,16:00-16:30

表演地点:明当代美术馆内

艺术家:赵川、陈建和


陈建和2016年接触“草台班”,与赵川等开始合作,最早参与了《杂草》的创作和演出,尝试以身体的动能和表现力,来探讨自己的遭遇和对周遭的回应。最初接触,赵川被陈建和身体的果敢表达所吸引——他毫不含混,确切地知道自己的目标,并无所顾忌、直扑目标;在之后的合作中,赵川更多意识到在陈建和的思考和体姿中,不断丰富起来的层次和诗意。这个尝试的第一阶段是2017年春天,他们从建和写的诗开始,在一个很逼仄的小空间里,排练关于身体,如何能撑起其所遭遇的残酷,以及施暴者来自哪里等的想法。这成了后来“思想斗争”的素材之一。2017年秋,在这个名为《流动者会议》的展览上,赵川设置出了一个场域、一个或多个方向、一些不甚明确的目标,开始他们最新合作的现场作品《杂技:思想斗争2017.11》;也或者,期待能延续他们之前的探索。素材之一也以小视频的形式,在那个现场陈列。陈建和在该展的二个月展期里,几乎每天来到明当代美术馆的展览现场,思考近期关心的青年问题,回应赵川的设定、空间和时间的挑战,留下大量思考笔记。赵川不定期与他交流,并尝试根据思考内容,在现场跟建和进行排练。除期待考察围绕“思想”的多层活动和其行为/表演特质,他们一起,试了在更大的纵深里探讨:如何领会个体之躯与外部世界的碰撞,尤其寻找个人在当中独特的抵抗/瓦解能量。这带来了素材之二。




《据称内装》


表演时间:2018.1.7,16:35-17:35

表演地点:明当代美术馆户外集装箱(《据称内装》作品区域)

中文表演:黄佳代、丁悉、吴奇隆、陈尧


Said to Contain: 据称内装:

艺术家:Bojan Djordjev, Laura Kalauz, Maja Leo, Christopher Kriese, Lisa Schr?ter, Miriam Walther Kohn

合作出品:内?德林里凯(Neue Dringlichkeit)及 TKH-行走理论(TKH-Walking Theory)

联合制作:苏黎世艺术大学(ZHdK)、苏黎世艺术剧院(Theater der Künste Zurich)、贝尔格莱德Magacin文化中心 (Magacin Cultural Centre)及布宜诺斯艾利斯La Darsena艺术空间(Art Space La Darsena)


“据称内装:穿透全球资本主义不透明的外壳”,审视商品的生产、消费和流动如何影响我们自身的思考与生活方式。2016年3月至4月,艺术家随一艘货船从汉堡到布宜诺斯艾利斯,连续24天观察物流过程。2016年5月至6月,“据称内装”团队在苏黎世设置了一个集装箱,作为对话和集体创造知识栏目“思考公共”的场所。自2016年起,“据称内装”团队已经在欧洲各国举办数场“思考公共”活动。


集装箱是现代资本主义的典型代表元素。标准化和模块化的集装箱让货物运输变得日益迅速和低成本。自上世纪七十年代以来,货物集装箱完全重塑了世界,我们甚至可以说它们带来了新殖民主义。在国际立法这片复杂的丛林中,航运及贸易业成为合法化犯罪的场所:从打着"据称内装"的旗号行运输非法物资之事,到航运途中、生产过程中的劳工问题等。


一个航运集装箱就是我们叙事的核心支柱。它是主角,是让分析和公共思考形式汇聚的箱子。


公共空间的实体集装箱也是一个工作室。在这里,艺术家与公众交流、进行表演,同时,这也是一个“货物”不断进出的空间。“货物”在这里指的是我们通过《公共思考》产生的知识、情境、发现、演讲和非物质元素。




分享到: